{"node":{"node_id":"restaurant:ad-astra","parent_id":"restaurants","kind":"restaurant","title":"Ad Astra","summary":"Varzi; menus, bookings, photos and original evidence from the supplied snapshot.","record_count":41},"children":[{"node_id":"restaurant:ad-astra/menus","parent_id":"restaurant:ad-astra","kind":"group","title":"Menus and typical dishes","summary":"Read original evidence and its limitations.","record_count":34},{"node_id":"restaurant:ad-astra/sources","parent_id":"restaurant:ad-astra","kind":"group","title":"Original documents and PDF pages","summary":"Read original evidence and its limitations.","record_count":5},{"node_id":"restaurant:ad-astra/photos","parent_id":"restaurant:ad-astra","kind":"group","title":"Photos","summary":"Read original evidence and its limitations.","record_count":0},{"node_id":"restaurant:ad-astra/facts","parent_id":"restaurant:ad-astra","kind":"group","title":"Restaurant facts and reservations","summary":"Read original evidence and its limitations.","record_count":2}],"records":[{"record_id":"booking:ad-astra","kind":"booking","restaurant_id":"ad-astra","title":"Reservations — Ad Astra","text":"Phone 0385 278271 / 375 591 1691; email adastra.ristorante@gmail.com","excerpt":"Phone 0385 278271 / 375 591 1691; email adastra.ristorante@gmail.com","data":{"booking":"Phone 0385 278271 / 375 591 1691; email adastra.ristorante@gmail.com"},"provenance":[{"locator":{"end":11,"start":11,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Bookings are reported contact methods and policies, not live availability or confirmed reservations.","Raw source policies and contacts may conflict; retrieve those source documents too."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:c1aa9075adfb57cd","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"Battuta al coltello di Fassona Piemontese, spuma di burrata, agretti e scalogno candito","text":"| Piatti | Battuta al coltello di Fassona Piemontese, spuma di burrata, agretti e scalogno candito | – |  |","excerpt":"| Piatti | Battuta al coltello di Fassona Piemontese, spuma di burrata, agretti e scalogno candito | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:dfbd975876531acb","menu_title":"Menu Carne €45 (homepage, asporto/evento)","course":"Piatti","dish":"Battuta al coltello di Fassona Piemontese, spuma di burrata, agretti e scalogno candito","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":57,"start":57,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":23,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:0a30895bcf52fabb","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"CARCIOFO, SCAMPI, TOPINAMBUR E MENTA","text":"| Per iniziare | CARCIOFO, SCAMPI, TOPINAMBUR E MENTA | – |  |","excerpt":"| Per iniziare | CARCIOFO, SCAMPI, TOPINAMBUR E MENTA | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:08e1c98ba6ed9ab8","menu_title":"Menù di Pasqua 2026 (PDF, €85 a persona)","course":"Per iniziare","dish":"CARCIOFO, SCAMPI, TOPINAMBUR E MENTA","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"Named 2026 holiday event precedes the October snapshot.","status":"past_event_at_snapshot"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":46,"start":46,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":17,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:a173b26f720b2e78","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"CIOCCOLATO, AMARENE, FAVA TONKA E FRUTTO DELLA PASSIONE","text":"| Evoluzione/Dolce | CIOCCOLATO, AMARENE, FAVA TONKA E FRUTTO DELLA PASSIONE | 12€ |  |","excerpt":"| Evoluzione/Dolce | CIOCCOLATO, AMARENE, FAVA TONKA E FRUTTO DELLA PASSIONE | 12€ |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:8b85b5be1265b7e6","menu_title":"Menu à la carte (homepage)","course":"Evoluzione/Dolce","dish":"CIOCCOLATO, AMARENE, FAVA TONKA E FRUTTO DELLA PASSIONE","price_raw":"12€","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":35,"start":35,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":11,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:b91caec3502cfa58","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"Ceviche di mango e frutto della passione, mousse al cioccolato fondente, fava Tonka e cocco","text":"| Dolce | Ceviche di mango e frutto della passione, mousse al cioccolato fondente, fava Tonka e cocco | – |  |","excerpt":"| Dolce | Ceviche di mango e frutto della passione, mousse al cioccolato fondente, fava Tonka e cocco | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:dfbd975876531acb","menu_title":"Menu Carne €45 (homepage, asporto/evento)","course":"Dolce","dish":"Ceviche di mango e frutto della passione, mousse al cioccolato fondente, fava Tonka e cocco","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":60,"start":60,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":26,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:49155b850a00934b","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"GALLETTO RIPIENO DI GAMBERO, ERBETTE E RICOTTA, AGRETTI E FONDO AL MARSALA","text":"| Secondo piatto | GALLETTO RIPIENO DI GAMBERO, ERBETTE E RICOTTA, AGRETTI E FONDO AL MARSALA | – |  |","excerpt":"| Secondo piatto | GALLETTO RIPIENO DI GAMBERO, ERBETTE E RICOTTA, AGRETTI E FONDO AL MARSALA | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:08e1c98ba6ed9ab8","menu_title":"Menù di Pasqua 2026 (PDF, €85 a persona)","course":"Secondo piatto","dish":"GALLETTO RIPIENO DI GAMBERO, ERBETTE E RICOTTA, AGRETTI E FONDO AL MARSALA","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"Named 2026 holiday event precedes the October snapshot.","status":"past_event_at_snapshot"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":49,"start":49,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":20,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:ae4e49e6ad0f731c","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"IL VITELLO E' SGOMBRATO","text":"| Ad Astra x Malaspina (degustazione €85; vini €40)/Per iniziare | IL VITELLO E' SGOMBRATO | 24€ |  |","excerpt":"| Ad Astra x Malaspina (degustazione €85; vini €40)/Per iniziare | IL VITELLO E' SGOMBRATO | 24€ |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:8b85b5be1265b7e6","menu_title":"Menu à la carte (homepage)","course":"Ad Astra x Malaspina (degustazione €85; vini €40)/Per iniziare","dish":"IL VITELLO E' SGOMBRATO","price_raw":"24€","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":25,"start":25,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":1,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:de406f2a36793690","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"L'ASTICE ALLA CATALANA DI AD ASTRA","text":"| Ad Astra x Malaspina/Secondo piatto | L'ASTICE ALLA CATALANA DI AD ASTRA | 32€ |  |","excerpt":"| Ad Astra x Malaspina/Secondo piatto | L'ASTICE ALLA CATALANA DI AD ASTRA | 32€ |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:8b85b5be1265b7e6","menu_title":"Menu à la carte (homepage)","course":"Ad Astra x Malaspina/Secondo piatto","dish":"L'ASTICE ALLA CATALANA DI AD ASTRA","price_raw":"32€","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":28,"start":28,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":4,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:1e441ba679284035","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"LA DOLCEZZA DEGLI AGRUMI","text":"| Dessert | LA DOLCEZZA DEGLI AGRUMI | – |  |","excerpt":"| Dessert | LA DOLCEZZA DEGLI AGRUMI | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:08e1c98ba6ed9ab8","menu_title":"Menù di Pasqua 2026 (PDF, €85 a persona)","course":"Dessert","dish":"LA DOLCEZZA DEGLI AGRUMI","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"Named 2026 holiday event precedes the October snapshot.","status":"past_event_at_snapshot"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":51,"start":51,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":22,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:edc534563b0a54c7","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"LIMONE IN VIAGGIO","text":"| Ad Astra x Malaspina/Dolce | LIMONE IN VIAGGIO | 12€ |  |","excerpt":"| Ad Astra x Malaspina/Dolce | LIMONE IN VIAGGIO | 12€ |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:8b85b5be1265b7e6","menu_title":"Menu à la carte (homepage)","course":"Ad Astra x Malaspina/Dolce","dish":"LIMONE IN VIAGGIO","price_raw":"12€","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":29,"start":29,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":5,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:1fbf5499d4d236dc","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"La nostra pasta fresca trafilata al bronzo con crema di cipollotti alla vaniglia, gamberi di fiume, fave","text":"| Piatti | La nostra pasta fresca trafilata al bronzo con crema di cipollotti alla vaniglia, gamberi di fiume, fave | – |  |","excerpt":"| Piatti | La nostra pasta fresca trafilata al bronzo con crema di cipollotti alla vaniglia, gamberi di fiume, fave | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:4588ab1cd8bf8451","menu_title":"Menu Pesce €45 (homepage)","course":"Piatti","dish":"La nostra pasta fresca trafilata al bronzo con crema di cipollotti alla vaniglia, gamberi di fiume, fave","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":67,"start":67,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":28,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:7f85e5b67d5a5f3d","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"MELANZANA STUFATA AL MISO, MOZZARELLA, POMODORO E PESTO DI BASILICO E PISTACCHIO","text":"| Orto/Secondo piatto | MELANZANA STUFATA AL MISO, MOZZARELLA, POMODORO E PESTO DI BASILICO E PISTACCHIO | 26€ |  |","excerpt":"| Orto/Secondo piatto | MELANZANA STUFATA AL MISO, MOZZARELLA, POMODORO E PESTO DI BASILICO E PISTACCHIO | 26€ |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:8b85b5be1265b7e6","menu_title":"Menu à la carte (homepage)","course":"Orto/Secondo piatto","dish":"MELANZANA STUFATA AL MISO, MOZZARELLA, POMODORO E PESTO DI BASILICO E PISTACCHIO","price_raw":"26€","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":38,"start":38,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":14,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:7e44f555867a551b","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"MEZZE MANICHE METODO MASSI, 5 POMODORI A LENTA COTTURA E BASILICO AL LIMONE","text":"| Orto/Primo piatto | MEZZE MANICHE METODO MASSI, 5 POMODORI A LENTA COTTURA E BASILICO AL LIMONE | 24€ |  |","excerpt":"| Orto/Primo piatto | MEZZE MANICHE METODO MASSI, 5 POMODORI A LENTA COTTURA E BASILICO AL LIMONE | 24€ |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:8b85b5be1265b7e6","menu_title":"Menu à la carte (homepage)","course":"Orto/Primo piatto","dish":"MEZZE MANICHE METODO MASSI, 5 POMODORI A LENTA COTTURA E BASILICO AL LIMONE","price_raw":"24€","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":37,"start":37,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":13,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:04412b8f83b389bf","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"MILLEFOGLIE DI ZUCCHINE, FIORE RIPIENO DI MENTA E MANDORLE, CAVIALE VEGETALE E POP CORN","text":"| Orto (degustazione €70; vini €35)/Per iniziare | MILLEFOGLIE DI ZUCCHINE, FIORE RIPIENO DI MENTA E MANDORLE, CAVIALE VEGETALE E POP CORN | 22€ |  |","excerpt":"| Orto (degustazione €70; vini €35)/Per iniziare | MILLEFOGLIE DI ZUCCHINE, FIORE RIPIENO DI MENTA E MANDORLE, CAVIALE VEGETALE E POP CORN | 22€ |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:8b85b5be1265b7e6","menu_title":"Menu à la carte (homepage)","course":"Orto (degustazione €70; vini €35)/Per iniziare","dish":"MILLEFOGLIE DI ZUCCHINE, FIORE RIPIENO DI MENTA E MANDORLE, CAVIALE VEGETALE E POP CORN","price_raw":"22€","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":36,"start":36,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":12,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:a773fa6ce74dc6fd","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"Madeleine con spuma al cioccolato bianco, meringhe ai fiori di montagna e caffè","text":"| Dolce | Madeleine con spuma al cioccolato bianco, meringhe ai fiori di montagna e caffè | – |  |","excerpt":"| Dolce | Madeleine con spuma al cioccolato bianco, meringhe ai fiori di montagna e caffè | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:4588ab1cd8bf8451","menu_title":"Menu Pesce €45 (homepage)","course":"Dolce","dish":"Madeleine con spuma al cioccolato bianco, meringhe ai fiori di montagna e caffè","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":69,"start":69,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":30,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:55cb8b33eaab676a","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"Ossobuco cotto a bassa temperatura, spuma di porro e patate affumicate e gremolada","text":"| Piatti | Ossobuco cotto a bassa temperatura, spuma di porro e patate affumicate e gremolada | – |  |","excerpt":"| Piatti | Ossobuco cotto a bassa temperatura, spuma di porro e patate affumicate e gremolada | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:dfbd975876531acb","menu_title":"Menu Carne €45 (homepage, asporto/evento)","course":"Piatti","dish":"Ossobuco cotto a bassa temperatura, spuma di porro e patate affumicate e gremolada","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":59,"start":59,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":25,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:2a00b294caa0954b","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"PESCA GRIGLIATA, ZAFFERANO, STRACCIATELLA E MAGGIORANA","text":"| Orto/Dolce | PESCA GRIGLIATA, ZAFFERANO, STRACCIATELLA E MAGGIORANA | 12€ |  |","excerpt":"| Orto/Dolce | PESCA GRIGLIATA, ZAFFERANO, STRACCIATELLA E MAGGIORANA | 12€ |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:8b85b5be1265b7e6","menu_title":"Menu à la carte (homepage)","course":"Orto/Dolce","dish":"PESCA GRIGLIATA, ZAFFERANO, STRACCIATELLA E MAGGIORANA","price_raw":"12€","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":39,"start":39,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":15,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:7aa9cea91b1ae93f","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"POLPO ALLA DIAVOLA","text":"| Evoluzione (degustazione €100; vini €45)/Per iniziare | POLPO ALLA DIAVOLA | 26€ |  |","excerpt":"| Evoluzione (degustazione €100; vini €45)/Per iniziare | POLPO ALLA DIAVOLA | 26€ |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:8b85b5be1265b7e6","menu_title":"Menu à la carte (homepage)","course":"Evoluzione (degustazione €100; vini €45)/Per iniziare","dish":"POLPO ALLA DIAVOLA","price_raw":"26€","photo_ids":[],"validity":{"reason":"No verified effective date or current availability.","status":"snapshot_only_current_unverified"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":30,"start":30,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":6,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:e2456b0b1259a69a","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"PRE DESSERT AL PEPE DI TIMUT","text":"| Pre dessert | PRE DESSERT AL PEPE DI TIMUT | – |  |","excerpt":"| Pre dessert | PRE DESSERT AL PEPE DI TIMUT | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:08e1c98ba6ed9ab8","menu_title":"Menù di Pasqua 2026 (PDF, €85 a persona)","course":"Pre dessert","dish":"PRE DESSERT AL PEPE DI TIMUT","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"Named 2026 holiday event precedes the October snapshot.","status":"past_event_at_snapshot"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":50,"start":50,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":21,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."},{"record_id":"dish:ad-astra:6b25af905ea5a54f","kind":"dish","restaurant_id":"ad-astra","title":"RAVIOLI RIPIENI DI CAPRA ALLA LIQUIRIZIA, BRODO DI PISELLI NOVELLI ALLA VANIGLIA E RIDUZIONE","text":"| Primi piatti | RAVIOLI RIPIENI DI CAPRA ALLA LIQUIRIZIA, BRODO DI PISELLI NOVELLI ALLA VANIGLIA E RIDUZIONE | – |  |","excerpt":"| Primi piatti | RAVIOLI RIPIENI DI CAPRA ALLA LIQUIRIZIA, BRODO DI PISELLI NOVELLI ALLA VANIGLIA E RIDUZIONE | – |  |","data":{"menu_id":"menu:ad-astra:08e1c98ba6ed9ab8","menu_title":"Menù di Pasqua 2026 (PDF, €85 a persona)","course":"Primi piatti","dish":"RAVIOLI RIPIENI DI CAPRA ALLA LIQUIRIZIA, BRODO DI PISELLI NOVELLI ALLA VANIGLIA E RIDUZIONE","price_raw":"–","photo_ids":[],"validity":{"reason":"Named 2026 holiday event precedes the October snapshot.","status":"past_event_at_snapshot"},"photo_association_status":"none_supplied","source_status":"supplied_compilation_cross_checked_with_csv"},"provenance":[{"locator":{"end":47,"start":47,"type":"lines"},"path":"data/sources/oltrepo_restaurants.md","sha256":"570bf2f18898a6b5021e2bb1086df4a959d385b3955f6589e14e141d5129d5d7","source_id":"source:d4244ba0b1e7a05a","source_urls":[]},{"locator":{"header_rows":1,"row":18,"type":"csv_row"},"path":"data/sources/menus/ad-astra/dishes.csv","sha256":"a9574d91f89cf03baeed1ae2b2af0043a8532c493e405742d0c9bbd5270e90c2","source_id":"source:21c01e0b732f6da2","source_urls":[]}],"limitations":["Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"snapshot_date":"2026-10-10","match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity."}],"total":41,"offset":0,"limit":20,"next_offset":20,"warnings":["Compiled snapshot dated 2026-10-10. Confirm current menus, prices, hours and reservation availability with the restaurant.","Source snapshot dated 2026-10-10; current menus, prices, opening hours and availability were not live-confirmed.","Bookings are reported contact methods and policies, not live availability or confirmed reservations.","Raw source policies and contacts may conflict; retrieve those source documents too.","Price is verbatim, including missing/unit/portion/OCR qualifiers."],"match_semantics":"Lexical OR matches ranked by BM25. A match routes to evidence; it does not verify availability, dietary suitability, or a photo-to-dish identity.","schema_version":"restaurant-index-v1","query_version":"restaurant-query-v1","release_id":"oltrepo-20261010-4b6793332944"}